杭州雕版印刷技艺春节“出海”忙

2月1日，新加坡最大的商业综合体之一新达城商业中心一楼展厅满满中国传统元素。杭州非遗嘉年华·新加坡站——2025杭州非遗展示活动正在上演，西湖绸伞制作技艺、杭州雕版印刷技艺、王星记扇制作技艺等纷纷亮相。

“爷爷快看，雕版印刷很神奇！”8岁的新加坡小女孩王欣怡踮起脚尖张望，满脸兴奋。想要亲手体验中国传统技艺的市民不在少数，大家围在摊位前，每印刷好一张，人群中都会发出一阵叫好声。

杭州雕版印刷技艺，包括磨版、描稿、调色、拱花等环节。2011年，该项目列入国家级非物质文化遗产代表性项目名录。来自杭州市西湖区的黄小建，正是杭州雕版印刷技艺国家级非物质文化遗产代表性传承人。

“非遗技艺现场展示、体验，是让更多人了解中国传统文化习俗的好机会。”现场，72岁的黄小建穿着中式服装，被一群孩子团团围住。

年画“金蛇迎春”，是黄小建特意为蛇年新春设计的。以梨木为材质的雕版上，蛇的图案盘成“中国节”，蛇身与云纹结合，传递着祥瑞和祝福。“‘金蛇迎春’非常受新加坡小朋友欢迎，一共送出去300多幅。”黄小建笑着说。

杭州雕版印刷技艺唤醒了新加坡华人华侨的文化记忆。华侨郑生生小心翼翼地将门神、金蛇迎春等年画装好，又主动和黄小建握手：“谢谢你，家乡人！我早年从广东来新加坡，很久没有看到这么原汁原味的中国传统民俗了，这两幅带回去送给孙子孙女。”

这个春节，黄小建、黄捷成父子俩为中国传统文化“出海”在世界各地奔波。2月5日，黄捷成出发前往马耳他、瑞典开展“欢度元宵”活动，为更多人送去文化体验。