短视频《外国友人看桐庐》获国际传播赛事特别奖

本报讯（记者 汪晓池）今年正值共建“一带一路”倡议提出十周年。日前，以浙江省广播电视局为指导单位、由华数传媒主办的首届丝路·国际传播微视频大赛圆满落下帷幕。经过激烈角逐，桐庐县融媒体中心作品《外国友人看桐庐》从众多参赛作品中脱颖而出，获大赛组委会特别奖。

本届大赛以“全球看浙里，共话丝路美”为主题，邀请全球参赛者以微视频的方式来创作纪实故事，共征集到来自15个国家的4500余件作品。

这些作品从个体与社会发展、文化交融等多种角度切入，讲述中外人文交流过程中民心相通、命运与共、携手创建美好未来的故事，真实、立体、全面地反映“活力浙江”建设发展面貌，展示浙江生态之美、人文之美、和谐之美。

其中，桐庐县融媒体中心选送的作品《外国友人看桐庐》，从在桐庐生活了11年的英国友人Neil的视角出发，围绕“中国最美县‘美’在哪里”的提问，展现了新时代桐庐的古朴之美、温暖之美和发展之美。

如何让一位外国友人在短短三分钟的视频画面中，深度、有序地讲好桐庐“美丽故事”？短视频主创团队颇费心思。“确定主题后，我们第一步就是寻找合适的拍摄对象，然后挖掘他的故事。”团队主创陈灵超介绍，为了寻找一位合适的视频主角，团队在前期做了大量调研，来了解目前工作、生活在桐庐的外国友人基本情况。

陈灵超认为，好的文案是一个优秀短视频的出发点，也是立足点。“我们具备媒体从业的专业及经验，善于挖掘和打磨故事。”在确定了合适的拍摄对象后，创作团队与Neil与他妻子做了大量的沟通交流，最终决定以深澳古村、县城中心广场和城市规划馆为主场景，通过镜头展现Neil的生活，以及他眼中的桐庐。

为了保持整体画面的连贯、生动，让视频和人物显得更加有趣，创作团队在拍摄和剪辑过程中也添加了一些“小创意”。陈灵超说：“比如在拍摄深澳古村的场景时，我们运用转场变装，营造了一种‘穿越’的感觉，让金发碧眼的外国青年穿上汉服、撑起油纸伞，变身翩翩公子在鹅卵石铺成的小巷中缓缓而行，为观众介绍桐庐的传统文化和民俗。”

对于《外国友人看桐庐》能够从众多优秀视频中脱颖而出，创作人员一致认为，这离不开近年来桐庐的发展。“共建‘一带一路’倡议提出以来，到桐庐工作生活的外国友人越来越多，他们中有很多人和Neil一样，被‘中国最美县’的风景吸引而来，在了解这座城市的过程中，见证和参与了桐庐的发展。所以，我们的视频是作品也是见证，它是这个新时代的一个小缩影。”